منتديات جعلان

منتديات جعلان (http://www.jalaan.com/index.php)
-   جعلان للسوالف والفرفشة (http://www.jalaan.com/forumdisplay.php?f=9)
-   -   الهرجه العمانية في أمريكا (http://www.jalaan.com/showthread.php?t=30703)

دلـــــوع البنات 11-16-2008 02:04 AM

الهرجه العمانية في أمريكا
 
بسم الله الرحمن الرحيم
ليوم عادلكم موضوع شوي فيه من الضحك """"""بس ترا مفيد لمعرفةعادات ولغة الغرب"
أستانس مع دلـــــوع البنات......................
--------------------------------------------------------------------------------










الهرجه العمانية في أمريكا


الهرجه العمانية في أمريكا
( الهرجة = اللغة )

>>1- الترجمة
( وابويي: oh my father )
وهي عبارة منتشرة عند النساء خصوصا في ميامي فمثلا يوم يكونن المعصرات
جالسات يتقهوين وتجي وحدة تخبرهن انه
مايت فلان بن فلان تقحم وحده
oh my fatherمنهن وتقول
متى مات فلان؟!!



>>2-الترجمة
(راعي الفرحة:al farha owner‏)
وتقال عند حدوث امر مفاجيء مثير للدهشة وهي عبارة منتشرة عند البدو في
امريكا وخصوصا بدو تكساس وهوليود



>>3-الترجمة
( وافقري : oh my poor )
وتقال عند حدوث امر مصيبة او امر مفاجيء وعند الشعور
بالخوف
وهي عبارة شائعة لدى عامة الناس في امريكا






4>> الترجمة
(ماشي اخبار:is there any news)
و هي عبارات منتشرة في جميع انحاء امريكا و خصوصا شيوبة نيويورك لأنه
مايعجبهم اللي ما يناشد عن العلوم والاخبار, و يمكن يرقعك بالباكور بو
ماسكنه في يده



>>5-الترجمة
(أنـٌَََََا و بعدني:me and after me)
و تقال يوم تستوي معازمة على شي مثلا شايب يعازم ضيفة على فنجان قهوة
فالضيف يقول للشايب ما اتقدمك والشيبه me and after me يقول
دايرةالقهوة



>>6-الترجمة
(ما قصرت :you don't short)
و تقال للتعبير عن الامتنان و الشكر لشخص مسوي لك جميل و هي عبارة منتشرة
لدى الجميع و خصوصا سكان واشنطن


>>7- الترجمة
(غيب غابت عينك:lose lost your eyes)
و تقال عند التعبير عن الغضب من شخص ما خصوصا الشخص العنيد(بو تصنيفة)
وهي عبارة منتشرة بين اوساط الشباب من الجنسين
فمثلا واحد مار على زميلة فالليل يقولة خلى نترمس شويه فالزميل يقول
وحدي تعباان وما فيني بارض باغي انام
هذاك الشخص بيعصب ويقولة
lose lost your eyes
ما من قل الربع اللي اطلع معاهم

>>8- الترجمة
( واغشي: oh my copying )
و تقال عند رؤية او سماع شي مقرف او مقزز
فعلى سبيل المثال مجموعة من الرغود طالعين يتمشيوا بالسيارة ويجيك
واحد منهم ويشغلك شريط -علي بحر- فالشباب يعصبوا عليه ويقولوا له
oh my copying
ما نقيت تشغل
لنا الا هذا شريط ماشي شريط ميحد حمد او الوسمي

التفاحة 11-16-2008 03:20 PM



http://www.up07.com/up8/uploads/ddef1f3e14.gif

يسلموووو اخووي ^^

بس عندي ملاحظه..

الصوره الي ف توقيعك.. مخالفه
ارجو التعديل عليها

وبالتووفيق..

ونترياا كل يديد من صوبك.

http://www.up07.com/up8/uploads/82d07b626c.gif

قلب وهج 11-16-2008 03:31 PM

مشكووووووووووور اخوي

راح استخدم هالكلمات لما اسافر ميامي
بس عسى حد يفهمني

دلـــــوع البنات 11-17-2008 12:14 AM

مشكورين أحبابي علمروووور الطيب""""
أهدي تحياتي أليكم "دمتم سالمين

الساري 11-17-2008 02:21 AM

تسلم عالكلمات ... علشان نستخدمها لما نروح أمريكا
(بس ما خبرتنا إذا كان يعرفي شوي جبالي)

LEGEND OM 11-17-2008 09:55 AM

صراحه شي يضحك واااااااايد



ثانكس

بنت المضيبي 11-17-2008 10:47 AM

تسلم موضوعك وااااااااااااااااااااايد حلووووووو


لـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكن



لقبك مب حلو شووووووووووووووووو يعني وايد فخوور انك دلوع البنات ؟؟؟!!!!!!!!!!

بن دويشن 11-17-2008 11:42 AM

تسلم دلوع موضوع واجد روعة

الراسبي وفتخر 11-17-2008 08:38 PM

مشششكورررررررررررر

الفردوس 11-17-2008 08:41 PM

ثااااانكس..........

عيل بنجح في الانجليش........

دلـــــوع البنات 11-18-2008 12:13 AM

مشكورين أحبابي علمروووور الطيب""""

محبكم عندليب الحب

LEGEND OM 11-18-2008 09:31 AM

هههههههههههه


اشوف الموضوع كل صبح واضحك

دلـــــوع البنات 11-18-2008 03:23 PM

مشكوورين أحبابي على الردود الطيبه"" دمتم بخير وسعاده"""

دلـــــوع البنات 11-18-2008 03:25 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة legend om (المشاركة 528237)
هههههههههههه


اشوف الموضوع كل صبح واضحك

تسلم حبوب الضحك زين كل صباح يريح القلب""
صديقك دلـــــــــوع

دلـــــوع البنات 11-18-2008 03:27 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت المضيبي (المشاركة 527285)
تسلم موضوعك وااااااااااااااااااااايد حلووووووو


لـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكن



لقبك مب حلو شووووووووووووووووو يعني وايد فخوور انك دلوع البنات ؟؟؟!!!!!!!!!!


تسلمين أختي عللى الرد"""
وكل أنسان حر ف شخصيته""
ومشكوره على كلامك

MOONTEARS 11-18-2008 04:44 PM

صراحة حلو وضحكتني

من فترة ما سمعتها وخصوصا واغشي

وانا بعلمكم كمين وحدة ومخلط يعني من كل بقع امريكا

واللي يفهمهم يخبرني معناهم

صرفة تصرك .......... ؟
وطاح الهزاب .......... ؟
همنا كازي................... ؟
يول كهبش.............. ؟
وهذي اخر كلمة حصلته مع واحد كواهيلي وكانت مندثرة عندي
شنطوط ............ ؟

دلـــــوع البنات 11-18-2008 07:59 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة moontears (المشاركة 528583)
صراحة حلو وضحكتني

من فترة ما سمعتها وخصوصا واغشي

وانا بعلمكم كمين وحدة ومخلط يعني من كل بقع امريكا

واللي يفهمهم يخبرني معناهم

صرفة تصرك .......... ؟
وطاح الهزاب .......... ؟
همنا كازي................... ؟
يول كهبش.............. ؟
وهذي اخر كلمة حصلته مع واحد كواهيلي وكانت مندثرة عندي
شنطوط ............ ؟



moontearsمشكووووور صاحبي على الرد الطيب"""
بس هذي الكلمات ما أعرفهن غريبه علي""
دمت بودي حبوب

فالنسيا 11-18-2008 08:19 PM

ثانكس خيوووووووووووو

دلـــــوع البنات 11-18-2008 08:30 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فالنسيا (المشاركة 528662)
ثانكس خيوووووووووووو


عفا عموووووووووووو"
دمت بودي

دلـــــوع البنات 11-18-2008 08:34 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فالنسيا (المشاركة 528662)
ثانكس خيوووووووووووو



عفا عموووووووووو""
دمت بودي


الساعة الآن 06:58 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
][ ملاحظة: جميع المشاركات تعبر عن رأي الكاتب فقط ولا تمثل راي ادارة المنتدى بالضرورة، نأمل من الجميع الالتزام بقوانين الحوار المحترم ][